Sinopsis de Alya a veces me susurra en ruso, 7
Séptimo volumen de este romántico manga estudiantil repleto de enredos y escenas muy divertidas. Alya y Kuze continúan con su carrera electoral en el Consejo Estudiantil, con rivales que llevarán a cabo todo tipo de estrategias para intentar ganarles…
Una nota curiosa:
Este tomo 7 es fundamental para entender la dinámica de «poder» entre Alya y Masachika. Lo que hace que la obra de Sunsunsun sea tan ingeniosa (y que la adaptación al manga por parte de Saho Tenamachi brille tanto) es el uso del idioma como una barrera que, en realidad, es un puente. Alya cree que sus susurros en ruso son secretos, pero la ironía de que Masachika la entienda perfectamente crea una tensión cómica única en el género.
Un detalle visual fascinante de este volumen es cómo se representan los diálogos en ruso: a menudo aparecen con un diseño de bocadillo diferente o con una tipografía específica que ayuda al lector a visualizar ese «mundo privado» que Alya cree estar construyendo. En este número, la trama política del consejo estudiantil se intensifica, y vemos a una Alya mucho más vulnerable que empieza a cuestionarse si sus sentimientos están realmente tan ocultos como ella piensa. La calidad del dibujo de Tenamachi, especialmente en las expresiones faciales de «derere» (timidez extrema) de Alya, es de lo mejor del catálogo actual de Pika Ediciones.
.
